Старший лейтенант

Дадашев Манувах Мардахаевич

1913
-
1943
Награды

медаль "За Отвагу", медаль "За оборону Сталинграда". 

Звания

лейтенант

старший лейтенант 

Должности

командир стрелкового взвода

адьютант командира 613-го стрелкового полка 91-й стрелковой дивизии 

Биография

Дадашев Манувах Мардахаевич–горский еврей, родился в г. Дербент, Дагестанская АССР в 1913 году. В 1931–1933 гг. учился в Москве на рабфаке при ИФЛИ. Работал в Дагестане в редакции татской газеты «Захметкеш».  Собирал и переводил на русский язык фольклор народов Кавказа. Переводил русских поэтов на язык горских евреев. Среди неоконченных переводов — «Евгений Онегин» А. С. Пушкина, над которым работал перед началом Великой Отечественной войны.Призван в РККА в 1941 году. Награжден медалями «За отвагу» и «Оборону Сталинграда». Погиб в 1943 г. при освобождении Донбасса. Похоронен в г. Луганске (Украина).

Место захоронения г. Луганск, ул. Сорокина, сквер им. 9 Мая.

Стихи Дадашева были опубликованы в сборниках «Антология татских поэтов», «Плоды Октября», «Татский альманах». Особую известность получила его поэма «Дю когоз» («Два письма»), посвящённая женской эмансипации.

 

Из письма домой родным старшего лейтенанта Мануваха Мордахаевича Дадашева (1913 — 1943). 18 февраля 1943 г., после освобождения Ростова-на Дону

«Да, товарищи, вы можете мне завидовать. Настали наконец-то дни нашего праздника, и мы, испытавшие горечь отступления в полной мере наслаждаемся нашей победой. Милый друг, я и передать тебе не могу радости и счастья, которые пережил за два дня пребывания Ростове. Нас целовали на улицах девушки, нас носили на руках. Ради одних только этих дней стоило мучиться, страдать, переживать все невзгоды. Я счастлив, и только чудовищные следы зверства немцев отравляют радость победы. Они разрушали всё. В зоологическом саду 14 тысяч расстрелянных евреев Ростова. Я видел, и в ненависти сжимал кулаки. Женщины и дети, дети, дети… Было только желание у нас отомстить! И было только утешение – это трупы немцев, которые мы видим повсюду. Целые горы трупов. Я видел, как из некоторых из них вездесущие ростовские мальчики укрепили язвительные таблички: «Завоеватели Ростова!» Видел, как труп фрица грызли собаки. Смотрел и радовался…»

 

 

Проект "Свидетили".

Авторы: Леонид Тёрушкин, историк, заведующий архивом Центра "Холокост"; Анатолий Кудрявцев, журналист.

Видео

Забытый генерал Яков Крейзер
24.09.2019
Доктор Саша
24.09.2019
Наука побеждать Подвиг комбата
07.08.2019